Пример заданий на перевод с русского на турецкий для группы, закончившей уровни базовый 1 и 2 (длятся всего 6 месяцев по стандартной схеме или 4 месяца по интенсивной схеме):

1) Что ты делаешь сегодня вечером? Пошли в кино? В нашем кинотеатре есть новый фильм в 7 часов, я куплю нам два билета. Позвони Айше, пригласи ее, пусть приходит в 7 часов в кинотеатр. Давайте встретимся там. Но давайте не будем покупать колу в кинотеатре, купи колу в магазине, потому что в кинотеатре высокие цены.

2) Давайте я сегодня не буду выполнять эту работу, я сегодня участвовал в двух важных собраниях, поэтому очень устал. Пусть сегодня эту работу выполнит Хасан, он тоже хороший специалист.

3) Каждый год наша семья ездит в отпуск в Турцию или Египет. Но нам уже надоели эти страны, мы хотели увидеть новые места, поэтому в этом году мы решили поехать в Европу. Нам очень понравилась Европа, мы много гуляли по улицам европейских городов, фотографировали и пробовали разные европейские блюда.

4) Сегодня, в четверть седьмого, после того, как я вернулась из школы, я помогла маме по дому, потом погладила свою одежу, приняла душ и продолжила читать новую турецкую книгу.

5) Все мы такие разные, но нас связал интерес к Турции, турецкому языку и культуре. Так мы познакомились, и поэтому мы здесь.